Mãe americana em Portugal: Não desperdiçamos dinheiro com coisas que não precisamos

• Patrice Polzer percebeu que ir para a Europa era mais barato do que pagar um acampamento de verão de 10 semanas.
• Ao retornar, a mãe e o padrasto percebem mais do que nunca que estão em uma corrida desenfreada na cidade de Nova York.
• Mudaram-se com a família para Portugal em 2023 e Butzer disse que o seu novo estilo de vida era muito melhor.

Este artigo é baseado em uma conversa com Patrice Polzer. Ele foi editado para maior extensão e clareza.

Tive um choque em 2017, quando estava pesquisando acampamentos de verão para meu filho mais velho.

Alugamos no Brooklyn; Mesmo os acampamentos diários básicos custam mais de US$ 1.000 para ambos. Meu marido, Ollie, e eu calculamos que gastaríamos pelo menos US$ 12 mil para enviá-lo por 10 semanas. Não era como se eles fossem ficar no acampamento o dia todo – em vez disso, das 9h às 15h.

Quando fizemos os cálculos, pensamos que seria mais barato voar para o país natal de Ollie, na Inglaterra. Ficamos com a família dele a maior parte do tempo, mas usamos Londres como ponto de partida para visitar outras partes da Europa, como a Croácia.

Nossas viagens à Europa pareciam uma aventura

Não era como se estivéssemos pagando por hotéis de luxo. Ficamos em dois AirBnBs e depois passamos três semanas com amigos em Zagreb, seguido de uma ilha onde parentes têm casa. Ollie e eu trabalhamos remotamente.

Muitos pais têm medo de viajar com os filhos pequenos, mas conseguem se adaptar. Houve alguns desafios com uma criança de 4 e 2 anos na época. Mas foi uma experiência, uma aventura maravilhosa.

Fizemos a mesma coisa por vários anos consecutivos porque fazia sentido financeiramente. Passámos algum tempo em França e Espanha antes de nos aventurarmos em Portugal.

Portugal tem uma paisagem deslumbrante e acidentada com praias que parecem intocadas. Sentimo-nos como exploradores de um planeta diferente. “Eu poderia morar aqui”, disse a Ollie no verão de 2019.

Cada vez que voltávamos aos Estados Unidos, eu percebia que estávamos fazendo o que todo mundo fazia em Nova York – trabalhando mais para ganhar dinheiro e poder viver de uma determinada maneira.

O preço de viver era uma loucura. Certa vez, gastei US$ 50 em pão. Vou até a Target para começar e saio com US$ 1.000 em coisas. “Como isso aconteceu?” Eu estava me perguntando.

Enquanto isso, sempre queríamos o próximo upgrade: um apartamento melhor – com lavadora/secadora. Aí, quando engravidei do nosso filho mais novo, a senhoria disse: “Você vai precisar de uma casa maior”.

Os nossos filhos integraram-se na cultura portuguesa

Então, em 2022, Prime Ole mudou-se com a família para a Espanha em tempo integral. Pensamos: “Se o presidente pode fazer isso, nós também podemos”. Estávamos de férias na Cidade do México no Ano Novo de 2023. Ollie e eu estávamos sentados em um bar e ele disse: “Vamos fazer isso?”

Portugal fazia muito sentido. Em oito meses mudámo-nos para Lisboa. Escolhemos um apartamento ornamentado com teto alto do lado de fora da casa Resumo arquitetônico. O custo em euros era uma fração do nosso aluguel no Brooklyn.

Escolhemos uma escola internacional para os nossos filhos, pois muitas crianças portuguesas querem aprender inglês. Adorei que nossos meninos estivessem integrados à cultura.

Editar não foi tão fácil para mim. Depois de todos os anos que morei na cidade, vinculei minha identidade à moradia em Nova York. Eu não falava a língua e havia uma rotina. Comecei a chorar em uma cafeteria porque meus cartões de crédito americanos foram recusados ​​novamente. Solicitámos cartões de crédito portugueses, mas demoraram muito a chegar.

Lentamente, encontrei meu ritmo. para mim Trabalho de produção de vídeo Em boa forma. Ollie se destacou em tecnologia. Vejo Lisboa em cores. As coisas são mágicas. Não, Amazônia. Não há objetivo. Não desperdiço dinheiro com coisas que não precisamos.

Eu não quero voltar para Nova York

Não preciso mais me preocupar com contas de saúde. Minha mãe adotou o estilo de vida europeu descontraído e viaja frequentemente de Chicago para cuidar dos meninos. É um ambiente adequado para crianças.

É assim que quero viver minha vida; Estou naquele ponto em que, se você tivesse que me dizer que tínhamos que voltar para Nova York amanhã, eu não gostaria de pensar nisso.

Você tem uma história interessante sobre morar longe de seu país de origem que gostaria de compartilhar com o Business Insider? Por favor envie detalhes para [email protected].